近日，重庆两江新区翠云街道党工委联合重庆工商大学公共管理学院党委举行结对党建共建启动会。双方现场签订“党建共建协议书”，并为“党建共建合作单位”揭牌，标志着在组织建设互促、党员干部互动、党建资源互用等方面迈出坚实的一步。未来，双方将携手共进，不断拓展合作领域、深化合作内容，共同探索合作的新模式、新路径，为基层治理现代化和高等教育高质量发展注入新动能。
中新网重庆新闻频道对此进行了报道。
原文如下：
近日，重庆两江新区翠云街道党工委联合重庆工商大学公共管理学院党委举行结对共建启动会。双方现场签订“党建共建协议书”，并为“党建共建合作单位”揭牌，标志着在组织建设互促、党员干部互动、党建资源互用等方面迈出坚实的一步。
会前，翠云街道一行参观了重庆工商大学校史馆，全面了解学校从建校初期发展，到学科建设逐步完善和科研领域不断创新，再到人才培养、社会服务、师资力量以及国际交流与合作等方面取得的一系列成就。
座谈会上，翠云街道详细介绍依托辖区良好的区位优势和发展资源，近年来在“141”基层智治体系建设、营商环境优化、城市品质提升等方面的举措与成效，分享了在推进老旧小区改造、产业转型升级、矛盾纠纷化解等工作中积累的经验和面临的挑战。学院从历史沿革、学科建设、人才培养体系等方面作了介绍。
随后，街道与学院现场签订“党建共建协议书”。根据协议内容，双方将在未来三年，围绕共筑组织基础、共享党建资源、共办主题活动、共谋业务发展目标，在案例教学、科研课题、调查研究、学生实习实践等方面开展深度合作。
会议还就基层治理实践与研究基地落地建设、校外指导老师聘任与学生实习实践开展、科研课题研究申报等事宜进行深入研讨。
重庆工商大学公共管理学院党委书记陆嘉指出，近年来，学院党委通过构建“125N4”党建工作体系，打造集成具有学院辨识度的党建工作品牌体系，推动人才培养、科学研究、课程思政、学生发展整体跃升。此次结对共建，不仅为学生提供了一个锻炼自我、服务社会的宝贵平台，更是学院深化院地联动、推动实践教学的重要举措。希望双方以“项目化管理、清单式推进”为抓手，切实推动成果转化。
“此次结对共建协议的签订，是一次基层治理模式的积极探索，旨在通过街道实践平台与学校教育资源双向流动，实现优势互补、协同发展、互利共赢，推动街道基层治理和高校人才培养双提升。”翠云街道党工委书记石卫国表示，未来双方将携手共进，不断拓展合作领域、深化合作内容，共同探索合作的新模式、新路径，为基层治理现代化和高等教育高质量发展注入新动能。
原文链接：
中国新闻网：重庆两江新区翠云街道：探索院地合作 协同赋能基层治理
https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/401545.shtml
